I'm Kris. 私はツキです。

最近趁著空閒將之前想看的影片消化了一部份，
有些電影或電視劇會讓人回味無窮，
或許是因為它們寫出了自己的心聲或自己的人生，
讓人與片中的內容產生了共鳴，
不知道是否是年紀的緣故，
常常因為劇中的台詞而非常有感觸，
也常常會反問自己：[喂！這些年你到底做了什麼?]

今年的暑假我看完很有感觸的兩部片～
｢最後から二番目の恋」、「もう一度君にプロポーズ」，
並不是因為劇中描寫的深刻愛情，
而是主角在劇中的人生態度和想法，
雖然自己還沒真的到那個年紀，也還沒到那個階段，
但即使看完了，却還能牽動我的思緒，
分享劇中一小段主角說的話～

寂しくない大人になっていない。
人生がいつか終わってしまうことに大人が気づいているから。
その終わりは誰とも分かち合いないから。
だから、楽しいときには思い切りに笑いたい。悲しいときにも思い切りに泣きちゃい、
どちらも大切な時間だから。
寂しくない大人になっていない。だからこそ、寂しさを埋めるために恋するのが止めよう。
恋がなくだって素敵な人生が絶対にあるはずだ。

沒有不寂寞的大人，
因為大人已經意識到人生終將結束。
而這終點，任誰都不能分擔。所以高興的時候要盡情地笑，悲傷的時候也要盡情地哭，
因為高興和悲傷都是很重要的時刻。
沒有不寂寞的大人，所以不要為了填補寂寞而戀愛，
就算沒有戀愛，人生絕對也能很精彩。

- 最後から二番目の恋 ( 倒數第二次戀愛 )

広い世界で二人が出会ってしかも一緒に暮らしてるなんて、これはすごい奇跡だ。
平凡な時間を何となく過ごしてたらだめだ。
平凡な幸せをちゃんと迎えに行かなくちゃ。。。
変わらない毎日を変わらずに歩むために何か変えてみよう。

在廣闊的世界裡兩人相遇，而且還一起生活，這真是了不起的奇蹟。
不自覺度過平凡的時光是不行的，得好好迎接平凡的幸福才行，
為了不變地度過一成不變的每一天，去改變點什麼吧！
‐ もう一度君にプロポーズ( 再一次向妳求婚 )